The analysis because of it statement is actually conducted throughout a couple of check outs to the brand new Republic off Belarus
This report are published by Diederik Lohman, manager of one’s Moscow place of work out of People Rights Check out/Helsinki and you will Malcolm Hawkes, relate with Human Liberties Check out/Helsinki. It absolutely was edited of the Rachel Denber, deputy movie director from Peoples Liberties Watch/Helsinki, Joanne Mariner, associate the advice and you will Wilder Tayler, standard counsel. During the Summer 1996, Professor Donna Artz, consultant so you’re able to Person Legal rights Observe/Helsinki, and you will Alexander Petrov, deputy movie director of the Moscow Nigeriansk kvinder dating office, decided to go to Belarus for starters times. The next see was done in April 1997 because of the Alexander Petrov and you can Diederik Lohman. Both check outs was achieved as you towards the Memorial People Rights Center. Peoples Rights Observe/Helsinki takes on only obligation on items in which declaration.
Person Legal rights View/Helsinki desires to thank Professor Donna Artz to own their astounding share to our work at Belarus. I give thanks to Catherine Fitzpatrick to own their particular indispensable let, information and you will support. We would as well as like to give thanks to Malcolm Hawkes and you can Liuda Belova for their direction on production of the fresh new declaration. We’re further pleased with the nongovernmental communities, journalists, lawyers, judges or any other people that caused united states throughout the all of our check outs in order to Belarus.
Which report is additionally in Russian. Peoples Legal rights See/Helsinki gratefully understands the help of your J. Yards. Kaplan Fund in making it translation it is possible to.
We remain having sufferers and activists to take offenders in order to fairness, to quit discrimination, so you’re able to maintain governmental liberty and also to manage people from inhumane run for the wartime. …